Affichage détaillé (Dédale)
Linteaux sculptés
Ostabat-Asme
17/04/1991Fonds Kirner
Ces linteaux sont des traverses horizontales de bois ou, le plus souvent de pierre, constituant la partie supérieure d'une ouverture et supportant la maçonnerie. Les inscriptions écrites en latin, français ou basque, apparaissent généralement au-dessus de la porte principale de bon nombre de maisons anciennes du Pays basque à partir du XVIème siècle, et perdurent sous différentes formes jusqu'au début du XXème siècle. On peut également les retrouver sur le dessus d'une fenêtre. Sur ces supports, figurent des inscriptions sous forme de message. Sur les linteaux les plus anciens figurent le nom de la maison, celui des fondateurs et l'année de la construction, comme sur celui-ci. Sur d'autres, on peut y lire une formule à laquelle le propriétaire attachait de l'importance (message de paix, message philosophique, d'inspiration religieuse ou profane). Liées à ces messages, des formes décoratives à forte symbolique apparaissent (signes solaires, étoile, rosace, lauburu, croix, coeur,...) ou des formes d'animaux (lion, oiseau, ...) pouvant reprendre des éléments héraldiques des armoiries.